Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord haardkleed
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (haardstede; vuurplaats; vuurhaard) | hearth | |
🔗 Meneer Shaitana zat in zijn stoel bij de haard. | ||
| (vuurhaard) | ||
🔗 En in ieder geval brandt daar de haard. | ||
| (brandpunt) | ||
| (karpet; tapijt; vloerkleed) | ||
🔗 Op tafel lag een kleed in bruin, zwart en wit. | ||
| (gewaad; kleding) | ||
🔗 Ze lag daar inderdaad, met een kleed over haar benen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| haard | ⇆ centre; ⇆ fire; ⇆ fireplace; ⇆ fireside; ⇆ focus; ⇆ grate; ⇆ hearth; ⇆ ingle; ⇆ nidus; ⇆ open hearth; ⇆ pocket; ⇆ seat; ⇆ stove |
| kleed | ⇆ carpet; ⇆ dress; ⇆ gown; ⇆ habit; ⇆ investiture; ⇆ livery; ⇆ raiment; ⇆ robe; ⇆ shroud; ⇆ garment; ⇆ garb; ⇆ table‐cover; ⇆ vesture |
Het woord haardkleed kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.