Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord geldingsdrang
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (aandrang; aandrift; impuls; opwelling) | ||
🔗 Arflane onderdrukte de drang haar meteen te volgen. | ||
| (douw; duw; stoot; zet) | ||
🔗 Zonder zich aan Tom Poes te storen, trad de verpleger op heer Bommel toe en voerde hem met zachte drang naar de deur. | ||
| (vigeren; van toepassing zijn) | ; | |
🔗 In die periode zullen de wetten van de EU daarom nog steeds gewoon gelden in het Verenigd Koninkrijk. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geldingsdrang | ⇆ desire to be important; ⇆ need for recognition; ⇆ self‐assertion |
| drang | ⇆ drive; ⇆ press; ⇆ pressure; ⇆ push; ⇆ urge; ⇆ urgency; ⇆ impulse |
| gelden | ⇆ apply; ⇆ count; ⇆ hold; ⇆ hold good; ⇆ hold true; ⇆ obtain; ⇆ supplies; ⇆ cost; ⇆ be worth; ⇆ be in force; ⇆ concern; ⇆ apply to; ⇆ refer to |