Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord eigen roem stinkt
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (befaamdheid; faam) | ; renown ; kudos | |
🔗 Wanneer begon die roem? | ||
| (glorie; lof) | ; ; renown | |
🔗 Hij beseft dat roem vergankelijk is. | ||
| ; | ||
🔗 Na een dag of drie gaat het dode dier stinken. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eigen roem stinkt | ⇆ self‐praise is no recommendation |
| roem | ⇆ boast; ⇆ fame; ⇆ glory; ⇆ kudos; ⇆ renown |
| stinken | ⇆ smell; ⇆ hum; ⇆ niff; ⇆ pong; ⇆ reek; ⇆ stink |