Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord een goed begin is het halve werk

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
begin (start)	beginning ; commencement ; start ; onset	komenco
🔗 Vijf minuten na het begin van onze aanval was de strijd afgelopen.
begin (aanvang; ontstaan)	beginning ; start	komenciĝo
🔗 Aan het begin van de avond is in Vlaardingen een boom op een geparkeerde auto gevallen.
werk	handiwork	verko
🔗 Dit is het werk van de Heilige Geest.
werk (arbeid; emplooi; karwei)	work ; labour	laboro
🔗 Ik was nog niet tot werk in staat.
werk	tow ; oakum	stupo
werk (boekwerk; opus)	work	verko
🔗 Naast al deze geschreven werken bevatte de grote bibliotheek echter nog veel meer.

Nederlands	Engels
een goed begin is het halve werk	⇆ well begun is half done
begin	⇆ beginning; ⇆ commencement; ⇆ fresh; ⇆ inception; ⇆ inchoation; ⇆ incipience; ⇆ incipiency; ⇆ initiation; ⇆ lead‐off; ⇆ onset; ⇆ opening; ⇆ origin; ⇆ outset; ⇆ start; ⇆ at the beginning of; ⇆ early in
werk	⇆ avocation; ⇆ business; ⇆ char; ⇆ chore; ⇆ doing; ⇆ employ; ⇆ employment; ⇆ fabric; ⇆ job; ⇆ labour; ⇆ motion; ⇆ oakum; ⇆ opus; ⇆ performance; ⇆ pursuits; ⇆ work; ⇆ stint; ⇆ tow