Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord doorslag

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
doorslag	carbon copy	karbonkopio
doorslag	preponderance	superpezo

Nederlands	Engels
doorslag	⇆ carbon; ⇆ carbon copy; ⇆ flimsy; ⇆ punch; ⇆ turn; ⇆ turn of the scale
dat gaf de doorslag	⇆ that’s what turned the scale; ⇆ that’s what settled the matter; ⇆ that did it
de doorslag geven	⇆ clinch; ⇆ tip the scale; ⇆ turn the scale; ⇆ tip the scales; ⇆ tip the balance