Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord doodziek
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
mortally ill | morte malsana | |
🔗 Het hele gezin stond verslagen rond een doodzieke koe. | ||
| (heengaan; sterfgeval; verscheiden) | ||
🔗 Heb je hen op de dood voorbereid? | ||
| (afgestorven; overleden; ter ziele) | ||
🔗 Onze taal is niet dood. | ||
| (levenloos) | ||
🔗 Dankzij het geld van de heer Bommel zal ik binnenkort in staat zijn dode stof tot leven te wekken. | ||
🔗 De dood klopt aan mijn deur. | ||
| (krank; naar) | ; | |
🔗 Hij schijnt ziek te zijn. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| doodziek | ⇆ mortally ill |
| ik word er doodziek van | ⇆ it makes me sick |
| dood | ⇆ consummation; ⇆ dead; ⇆ dead and gone; ⇆ death; ⇆ demise; ⇆ departure; ⇆ dissolution; ⇆ end; ⇆ exanimate; ⇆ fall; ⇆ fate; ⇆ gone; ⇆ no more; ⇆ to death |
| ziek | ⇆ bad; ⇆ diseased; ⇆ ill; ⇆ infirm; ⇆ sick |