Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord denkwijze

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
denkwijze	mentality	pensmaniero
🔗 Nu ben ik wat rustiger geworden en probeer ik niet meer de denkwijze van elfen te doorgronden.
denken	think	pensi
🔗 Zo denkende passeerde hij Slot Bommelstein, waar heer Bommel net bezig was met het verzorgen van zijn tuin.
denken	think ; figure	pensi
🔗 Ik word oud, dacht hij.
denken	thinking	pensado
🔗 Als Quale er kans toe gezien had, zou hij hun het denken ook nog belet hebben.
wijze (manier)	manner ; mode ; way ; fashion ; style	maniero
🔗 Maar ook op deze wijze ging het niet helemaal naar wens.
wijze	sage	saĝulo
🔗 De wijze kent geen boosheid.
wijze (geleerde)	pundit	pandito

Nederlands	Engels
denkwijze	⇆ attitude of mind; ⇆ habit of mind; ⇆ habit of thought; ⇆ mentality; ⇆ opinion; ⇆ way of thinking; ⇆ way of thought; ⇆ ways of thought
denken	⇆ calculate; ⇆ cerebration; ⇆ cogitate; ⇆ conceive; ⇆ consider; ⇆ deem; ⇆ fancy; ⇆ feel; ⇆ figure; ⇆ guess; ⇆ reckon; ⇆ think; ⇆ suppose; ⇆ thought; ⇆ thinking; ⇆ trow; ⇆ ween
wijze	⇆ fashion; ⇆ guise; ⇆ manner; ⇆ mode; ⇆ modus; ⇆ pundit; ⇆ style; ⇆ way; ⇆ wise; ⇆ sage