Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord de wereld verlaten

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
verlaten (in de steek laten)	abandon ; desert ; forsake ; leave ; quit	forlasi
🔗 Ik verlaat jullie nu.
verlaten	leave	foriri de
🔗 Simon Templar had Londen verlaten.
verlaten (eenzaam; uitgestorven)	deserted ; desert	dezerta
🔗 Reeds tien jaar lagen deze mijnen verlaten.
verlaten	abandoned ; forlorn	forlasita
verlaten (leeg; onbewoond)	uninhabited ; unoccupied	neloĝata
verlaten (eenzaam; onbewoond; uitgestorven)	gaunt	senhoma
🔗 Opnieuw verbaasde hij zich over dat rijtje verlaten hutten aan de overkant.
verlaten (vertrekken uit)	leave ; depart	forveturi de

Nederlands	Engels
de wereld verlaten	⇆ depart this life; ⇆ give up the world
verlaten	⇆ abandon; ⇆ derelict; ⇆ desert; ⇆ deserted; ⇆ desolate; ⇆ disused; ⇆ forlorn; ⇆ forsake; ⇆ gaunt; ⇆ leave; ⇆ lone; ⇆ lorn; ⇆ pass out; ⇆ pull out of; ⇆ quit; ⇆ solitary; ⇆ waif; ⇆ walk out of; ⇆ walk‐out; ⇆ abandoned; ⇆ lonely; ⇆ depart