Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord bij het begin beginnen

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
begin (start)	beginning ; commencement ; start ; onset	komenco
🔗 Vijf minuten na het begin van onze aanval was de strijd afgelopen.
begin (aanvang; ontstaan)	beginning ; start	komenciĝo
🔗 Aan het begin van de avond is in Vlaardingen een boom op een geparkeerde auto gevallen.
beginnen (aanbreken; aanvangen; ingaan; ertoe overgaan; een aanvang nemen; inzetten; intreden)	begin ; commence ; start ; set in ; kick off	komenciĝi
🔗 De film begint.
beginnen (aanvaarden; aanvangen; beginnen aan; beginnen met; inzetten; starten; een begin maken met)	begin ; commence ; start	komenci
🔗 Vandaag ga ik een heel nieuw leven beginnen.

Nederlands	Engels
bij het begin beginnen	⇆ begin at the beginning
begin	⇆ beginning; ⇆ commencement; ⇆ fresh; ⇆ inception; ⇆ inchoation; ⇆ incipience; ⇆ incipiency; ⇆ initiation; ⇆ lead‐off; ⇆ onset; ⇆ opening; ⇆ origin; ⇆ outset; ⇆ start; ⇆ at the beginning of; ⇆ early in
beginnen	⇆ begin; ⇆ commence; ⇆ enter into; ⇆ get going; ⇆ go about; ⇆ go into business; ⇆ kick off; ⇆ launch; ⇆ lead off; ⇆ open; ⇆ open up; ⇆ play up; ⇆ start; ⇆ start off; ⇆ start out; ⇆ start up; ⇆ strike up; ⇆ take off; ⇆ tee off; ⇆ set in; ⇆ come on; ⇆ get under way