Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord bende
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (troep) | ; bevy ; gang ; | |
🔗 Is de bende nu hier? | ||
| (horde) | ; horde ; troop | |
confusion ; disorder ; ; | ||
🔗 Het is een bende! | ||
gang leader | ||
🔗 Ook op zijn eigen kamer vonden ze de bendeleider niet. | ||
gang of thieves | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bende | ⇆ band; ⇆ bevy; ⇆ body; ⇆ crew; ⇆ crowd; ⇆ gang; ⇆ horde; ⇆ mob; ⇆ pack; ⇆ parcel; ⇆ set; ⇆ troop |
| de hele bende | ⇆ the whole lot |
| een hele bende | ⇆ a lot of |
| wat een bende! | ⇆ what a crew!; ⇆ what a mess! |
| bendehoofd | ⇆ gang leader |
| bendeleider | ⇆ gang leader |
| bendelid | ⇆ gangster; ⇆ mobster; ⇆ gang member |
| dievenbende | ⇆ gang of thieves |
| keurbende | ⇆ picked men; ⇆ picked body of men |
| roverbende | ⇆ gang of robbers |
| roversbende | ⇆ gang of robbers |
| ruiterbende | ⇆ troop of horse |