Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord alledaagsheid
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
triteness ; triviality | ||
| (afgezaagd; banaal; plat) | commonplace ; trite | |
🔗 Zijn bruine schoenen waren helemaal niet alledaags. | ||
| (ordinair) | common ; | |
🔗 In die zin kan men ze in het Franse en Engelse alledaagse spraakgebruik ook regelmatig tegenkomen. | ||
| ; mundane | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| alledaagsheid | ⇆ homeliness; ⇆ plainness; ⇆ triteness; ⇆ triviality |
| alledaags | ⇆ common; ⇆ commonplace; ⇆ earthy; ⇆ everyday; ⇆ homely; ⇆ humdrum; ⇆ mundane; ⇆ ordinary; ⇆ pedestrian; ⇆ plain; ⇆ played out; ⇆ quotidian; ⇆ trite; ⇆ trivial; ⇆ daily; ⇆ stale |