Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord afstoten
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
knock off ; push down ; push off ; thrust down | depuŝi | |
repel | mallogi | |
(gereed; klaar) | ||
🔗 Maar het portret is nog niet af. | ||
(van; van … af) | de sur | |
🔗 Hij vluchtte de berg af. | ||
repellent ; repelling ; repulsive | forloga | |
(afstótend) | repellent ; repelling ; repulsive | malloga |
forbidding ; repellent ; repelling ; repulsive | ||
(afstotelijk) | repellent ; repelling ; repulsive | malloga |
🔗 Ik wil u de aanblik van mijn afstotend gelaat besparen. | ||
(hobbelen; horten; schudden) | ; lurch | skuiĝi |
(aanstoten) | nudge | ekpuŝi |
🔗 Men stiet de mand wat opzij. |
Nederlands | Engels |
---|---|
afstoten | ⇆ be repellent; ⇆ discharge; ⇆ dispose of; ⇆ hive off; ⇆ knock down; ⇆ knock off; ⇆ push down; ⇆ push off; ⇆ rebuff; ⇆ reject; ⇆ repel; ⇆ thrust down |
af | ⇆ down; ⇆ exeunt; ⇆ out of play; ⇆ off; ⇆ finished; ⇆ out |
afstotelijk | ⇆ repelling; ⇆ repellent; ⇆ repulsive |
afstótend | ⇆ repelling; ⇆ repellent; ⇆ repulsive; ⇆ forbidding; ⇆ forbiddingly; ⇆ rebarbative; ⇆ repulsively |
áfstotend | ⇆ repelling; ⇆ repellent; ⇆ repulsive; ⇆ repercussive; ⇆ repulsively |
afstoting | ⇆ rejection; ⇆ repulsion; ⇆ disposal; ⇆ discharge |
stoten | ⇆ batter; ⇆ bump; ⇆ butt; ⇆ clash; ⇆ hit; ⇆ hurtle; ⇆ jerk; ⇆ jolt; ⇆ jostle; ⇆ kick; ⇆ knock; ⇆ poke; ⇆ push; ⇆ ram; ⇆ thrust; ⇆ shove; ⇆ strike; ⇆ stub; ⇆ recoil; ⇆ touch the ground; ⇆ play; ⇆ nudge; ⇆ pound; ⇆ shock; ⇆ scandalize |
waterafstotend | ⇆ water‐repellent |