Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord slam
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bang) | klakfermi | |
slam (rebuke; reproach; reprove; scold; censure; condemn; decry; belittle) | ; ; ; ; ; ; | |
| (bang) | ; | |
slam |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| slam | ⇆ bons; ⇆ dichtgooien; ⇆ dichtklappen; ⇆ dichtkwakken; ⇆ dichtslaan; ⇆ hard dichtslaan; ⇆ harde slag; ⇆ kwakken; ⇆ slaan; ⇆ slem; ⇆ smijten; ⇆ sterk bekritiseren; ⇆ toegooien; ⇆ toeslaan; ⇆ toesmijten; ⇆ toewerpen |
| grand slam | ⇆ grand slam; ⇆ groot slem |
| make a grand slam | ⇆ groot slem maken |
| make a little slam | ⇆ klein slem maken |
| slam down | ⇆ neerkwakken; ⇆ neersmakken |
| slam one’s brakes | ⇆ op de rem gaan staan |
| slam the door | ⇆ met de deur gooien; ⇆ met de deur smijten |
| slam the doors | ⇆ met de deuren slaan |
| slam to | ⇆ dichtslaan; ⇆ toeslaan |