Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord shoulder‐belt

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
shoulder‐belt (bandoleer)	bandelier	ŝultrozono
shoulder‐belt (baldric; bandoleer)	degenhanger ; schouderriem	balteo
belt (girdle; strip)	ceintuur ; gordel ; riem	zono
belt (strap; band; strip; thong)	riem	rimeno
belt	broekriem	pantalonzono
belt (beat; hit; strike; wallop; jab; belabour)	houwen ; klappen ; meppen ; slaan	bati
shoulder (verge; verge of a road; berm)	berm	bermo
shoulder (verge; verge of a road)	berm	vojbordero
shoulder	schouder	ŝultro
🔗 Lan was at her shoulder, though he had to look twice to see the man.
shoulder	met de schouder duwen	ŝultropuŝi
🔗 He shouldered the door shut in her face, and heard laughter from the other side.

Engels	Nederlands
shoulder‐belt	⇆ bandelier
belt	⇆ band; ⇆ broekriem; ⇆ ceintuur; ⇆ draagband; ⇆ een ceintuur omdoen; ⇆ een gordel omdoen; ⇆ een oorvijg verkopen; ⇆ een riem omdoen; ⇆ er vandoorgaan; ⇆ gebied; ⇆ gordel; ⇆ gordelriem; ⇆ jakkeren; ⇆ koppel; ⇆ koppelriem; ⇆ met een riem afranselen; ⇆ omgórden; ⇆ omringen; ⇆ pezen; ⇆ rand; ⇆ riem; ⇆ ring; ⇆ zone; ⇆ ómgorden
shoulder	⇆ berm; ⇆ dringen; ⇆ met de schouder duwen; ⇆ op de schouder nemen; ⇆ op de schouders nemen; ⇆ op zich nemen; ⇆ schoft; ⇆ schouder; ⇆ schouderen; ⇆ schouderstuk