Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord ripe
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (mature) | ; | |
🔗 In fact, they are not fully ripe till April. | ||
overripe | putreta | |
| (mature) | ; | maturiĝi |
🔗 The capsular fruit ripens in autumn, and is red to purple or pink in colour and approximately 1–1.5 cm wide. | ||
| (maturity) | ||
🔗 Luckily it was near enough too ripeness for me to save my crop. | ||
unripe (green; immature) | ; | nematura |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ripe | ⇆ belegen; ⇆ gerijpt; ⇆ heel geestig; ⇆ onbehoorlijk; ⇆ oud; ⇆ rijp |
| ripe cheese | ⇆ oude kaas |
| soon ripe, soon rotten | ⇆ vroeg rijp, vroeg rot |
| overripe | ⇆ beurs; ⇆ overrijp |
| rare‐ripe | ⇆ vroegrijp |
| ripen | ⇆ doen rijpen; ⇆ rijp maken; ⇆ rijp worden; ⇆ rijpen |
| ripeness | ⇆ rijpheid |
| under‐ripe | ⇆ halfrijp |
| unripe | ⇆ onrijp; ⇆ onvoldragen |