Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord render thanks

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
render (reproduce)	reproduceren	reprodukti
render (introduce; present; offer; perform; play; reenact; represent; constitute; tender; lodge; serve up)	spelen	prezenti
render (give back; return; restore)	hergeven ; teruggeven	redoni
render (make)	maken	fari
🔗 Trump’s foul mood, meanwhile, has rendered the White House a tumultuous workplace where outbursts are becoming more common.
thank	bedanken ; danken	danki
🔗 I will not thank you.
thanks (gratitude; thanksgiving)	dank	danko
thanks (thank you)	bedankt ; dank u	dankon

Engels	Nederlands
render thanks	⇆ bedanken; ⇆ dank betuigen; ⇆ danken; ⇆ dankzeggen; ⇆ zijn dank betuigen
render	⇆ bepleisteren; ⇆ bewijzen; ⇆ geven; ⇆ maken; ⇆ opgeven; ⇆ overgeven; ⇆ spelen; ⇆ uitsmelten; ⇆ verlenen; ⇆ vertalen; ⇆ vertolken; ⇆ weergeven
thank	⇆ bedanken; ⇆ danken; ⇆ dankzeggen
thanks	⇆ bedankbrief; ⇆ bedankt; ⇆ dank; ⇆ dank u; ⇆ dankzegging; ⇆ merci