Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord public opinion
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Russia’s government can do that because public opinion is just not as important to the Putin regime as it would be in a Western democracy. | ||
| (contention; sentiment; stand; view; viewpoint) | ; ; ; ; | |
🔗 At the first difference of opinion the armies might well overcome the diplomats. | ||
| ; ; | ||
🔗 The mayor of Kyiv, Vitalij Kličko, has told the BBC the Russian public will eventually realize their young soldiers are dying for nothing more than Russian president Vladimir Putin’s ambitions. | ||
| (state) | ||
🔗 It will be paid from public funds. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| public opinion | ⇆ de openbare mening; ⇆ de publieke opinie |
| opinion | ⇆ advies; ⇆ denkwijze; ⇆ dunk; ⇆ gevoelen; ⇆ idee; ⇆ inzicht; ⇆ mening; ⇆ oordeel; ⇆ opinie; ⇆ optiek; ⇆ zienswijze |
| public | ⇆ algemeen; ⇆ gemeen; ⇆ lands‐; ⇆ openbaar; ⇆ openlijk; ⇆ overheids‐; ⇆ publiek; ⇆ rijks‐; ⇆ staats‐; ⇆ volks‐ |