Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord keep one’s weather eye open

Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
keep one’s weather eye open
;
een oog in het zeil houden
vokti
🔗 Use your eyes!
(covet; be keen on); ; ;
(hole; puncture)
(look; look at; behold; view; watch); ;
🔗 Several of the women eyed him sideways.
🔗 At least the weather seems to be warming.
(experience; live through; undergo); ; ;

EngelsNederlands
keep one’s weather eye open een oog in het zeil houden; een oogje in het zeil houden; op elke eventualiteit voorbereid zijn
eye aankijken; beschouwen; centrum; gezichtsvermogen; kiem; kijken naar; middelpunt; oog; pit
weather aan de lucht blootstellen; de loef afsteken; doorstaan; te boven komen; te boven zeilen; verweren; weder; weer