Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord earth

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(earth up; hill; hill up)
(ground)
terkonekti
(land; ground);
(earth up; bank up; tump)
plenigi per tero
(ground; soil)
🔗 For Earth this proportion is 17%.
earth apple
(Jerusalem artichoke; sunchoke; sunroot)		; ;
earth connection
(earthing; earth wire; grounding; ground wire)
earth satellite
(satellite)		;
earth’s axis
(axis of the earth)
earth’s crust
(crust of the earth)
earth smoke
(common fumitory; drug fumitory)
gewone duivekervel
earth tremor
(earthquake shock)
earth up
(earth; hill; hill up)
earth up
(hill up; hole in; ball)
earth up
(earth; bank up; tump)
plenigi per tero
earth wire
(earthing; earth connection; grounding; ground wire)
earthen
(clay; stone; earthenware)
earthen
(earthly; terrestrial; telluric)
earthing
(earth connection; earth wire; grounding; ground wire)
earthling
(tellurian; tellurion)		;
earthly
(earthen; terrestrial; telluric)
earthly
(terrestrial)
(quake; temblor)
(worm); ;
🔗 He had never thought he would envy an earthworm.
heart‐of‐the‐earth
(common self‐heal; heal‐all; carpenter’s herb; brownwort; blue curls; woundwort)
unearth
(dig; dig up; lift; pull up; exhume; disinter)		;
elterigi
unearth
(invent; discover; find)
komen achter
;

EngelsNederlands
earth⇆ aanaarden; ⇆ aardbodem; ⇆ aarde; ⇆ aarden; ⇆ grond; ⇆ in zijn hol kruipen; ⇆ massa; ⇆ mensheid; ⇆ wereld
be brought down to earth⇆ tot de werkelijkheid terugkeren
between heaven and earth⇆ tussen hemel en aarde
come back to earth⇆ tot de werkelijkheid terugkeren
commit to earth⇆ ter aarde bestellen
cost the earth⇆ een fortuin kosten
diatomaceous earth⇆ diatomeeënaarde
earth apple⇆ aardpeer; ⇆ knolzonnebloem; ⇆ topinamboer
earth cable⇆ aardkabel
earth connection⇆ aarde; ⇆ aardleiding
earth leakage circuit⇆ aardlekschakelaar
earth rays⇆ aardstralen
earth satellite⇆ aardsatelliet; ⇆ kunstmaan
earth’s axis⇆ aardas
earth’s crust⇆ aardkorst; ⇆ aardschors
earth smoke⇆ gewone duivekervel
earth’s surface⇆ aardoppervlak; ⇆ aardoppervlakte
earth tremor⇆ aardschok
earth up⇆ aanaarden
earth wire⇆ aardleiding
fuller’s earth⇆ volaarde; ⇆ vollersaarde
go to earth⇆ zich verschuilen
in the bowels of the earth⇆ in de schoot der aarde
move heaven and earth⇆ hemel en aarde bewegen
on earth⇆ in godsnaam; ⇆ in vredesnaam
pay the earth⇆ een fortuin betalen
promise somebody the earth⇆ iemand van alles en nog wat beloven
rammed earth⇆ pisé; ⇆ stampaarde
run to earth⇆ in zijn hol jagen; ⇆ te pakken krijgen; ⇆ zich verschuilen
siliceous earth⇆ kiezelaarde
the salt of the earth⇆ het zout der aarde
down‐to‐earth⇆ nuchter
earthbound⇆ aan de aarde gebonden; ⇆ gehecht aan aardse zaken; ⇆ op weg naar de aarde
earth‐contact⇆ aardverbinding
earth‐current⇆ aardstroom
earthen⇆ aarden; ⇆ van aarde
earthing⇆ aarding
earthly⇆ aards
earth‐mound⇆ grondhoop
earth‐nut⇆ Franse aardkastanje
earthquake⇆ aardbeving
earthward⇆ naar de aarde; ⇆ naar de aarde toe
earthwork⇆ grondverzet; ⇆ grondwerk
earthworm⇆ aardworm; ⇆ pier; ⇆ regenworm
earthy⇆ aards; ⇆ aard‐; ⇆ alledaags; ⇆ grondig; ⇆ laag‐bij‐de‐gronds; ⇆ prozaïsch
unearth⇆ aan het licht brengen; ⇆ opdelven; ⇆ opdiepen; ⇆ opduikelen; ⇆ opduiken; ⇆ opgraven; ⇆ opsnorren; ⇆ opvissen; ⇆ rooien