Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord busy
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | multokupita | |
| ; | ||
| (occupied; engaged; taken) | ; | |
busy oneself | aan het … zijn ; zich bezighouden met … | esti …anta |
busy oneself about (aim; attempt; endeavour; take steps; undertake; strive; set about; try hard; exert oneself; bother) | moeite doen ; ; ; ; ; | |
busy signal (engaged signal; engaged tone) | ||
| (commerce; trade; transaction) | ; ; | |
🔗 Hog farming is a major business in Jiāxīng. | ||
| (enterprise; venture; exercise) | ||
| (commercial; mercantile) | ; handels‐ | |
| ; ; | ||
🔗 However, the CBI, which represents British businesses, said the proposal was “encouraging”. | ||
| ; | ||
| (cause; matter; affair) | ||
🔗 And there is also another business which presses on my mind. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| busy | ⇆ aan het werk; ⇆ bedrijvig; ⇆ bezet; ⇆ bezig; ⇆ bezighouden; ⇆ druk; ⇆ druk bezig; ⇆ in de weer; ⇆ in gesprek; ⇆ nijver; ⇆ stille |
| be busy at | ⇆ bezig zijn met |
| be busy on | ⇆ bezig zijn met |
| busy oneself with | ⇆ zich bezighouden met; ⇆ zich onledig houden met |
| busy signal | ⇆ bezettoon; ⇆ ingesprektoon |
| get busy | ⇆ aan de slag gaan; ⇆ iets doen |
| keep somebody busy | ⇆ iemand bezighouden |
| busily | ⇆ druk |
| business | ⇆ aangelegenheid; ⇆ affaire; ⇆ bedrijf; ⇆ beroep; ⇆ commercie; ⇆ gedoe; ⇆ geval; ⇆ handel; ⇆ handelszaak; ⇆ koopmanschap; ⇆ kwestie; ⇆ nering; ⇆ onderneming; ⇆ spel; ⇆ taak; ⇆ toko; ⇆ werk; ⇆ zaak; ⇆ zaken |
| overbusy | ⇆ overdrúk |