| Engels | Afrikaans |
|---|
| straight off the reel | ⇆ sonder aarseling; ⇆ vinnig na mekaar |
| reel | ⇆ aanslinger; ⇆ duisel; ⇆ dwarrel; ⇆ garetolletjie; ⇆ katrolstok; ⇆ klos; ⇆ opdraai; ⇆ oprol; ⇆ riel; ⇆ rol; ⇆ rolletjie; ⇆ slinger; ⇆ slingerbeweging; ⇆ spoel; ⇆ swaai; ⇆ waggel; ⇆ wankel; ⇆ wankelende gang; ⇆ warrel; ⇆ ’n riel dans |
| straight | ⇆ aan kant; ⇆ agtereenvolgende; ⇆ direk; ⇆ eerlik; ⇆ in orde; ⇆ onmiddellik; ⇆ op die man af; ⇆ opreg; ⇆ orent; ⇆ peilvlak; ⇆ pylvak; ⇆ reguit; ⇆ reguit ent; ⇆ reguit stuk; ⇆ reguitbaan; ⇆ ronduit; ⇆ ruiterlik; ⇆ sluik; ⇆ vyf opeenvolgende kaarte |