Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord news
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (novelty; something new; innovation; a piece of news) | ||
🔗 The good news is that however you design your system, you can implement it in PHP. | ||
🔗 What news do you bring me? | ||
a piece of news (news; novelty; something new; innovation) | ||
news agency | ||
| (paper; magazine; periodical; mag) | ||
🔗 You can’t deny that this fine newspaper is good for the morale of the men. | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| news | ⇆ berig; ⇆ mare; ⇆ nuus; ⇆ tyding |
| break news | ⇆ tyding meedeel |
| commercial news | ⇆ handelsberig |
| ill news flies apace | ⇆ slegte nuus trek vinnig |
| news agency | ⇆ nuusagentskap |
| news agent | ⇆ koeranthandelaar; ⇆ nuusagent |
| no news, good news | ⇆ geen tyding, goeie tyding |
| no news is good news | ⇆ geen tyding, goeie tyding |
| piece of news | ⇆ nuusberiggie; ⇆ nuusbrokkie |
| regional news | ⇆ streeknuus |
| sporting news | ⇆ sportberigte; ⇆ sportnuus |
| that’s news to me | ⇆ ek weet daar nog niks van nie |
| town news | ⇆ stadsnuus |
| newsboy | ⇆ koerantklonkie; ⇆ koerantseun |
| news‐cable | ⇆ perskabelgram |
| newsflash | ⇆ flitsberig |
| news‐item | ⇆ nuusberig |
| newsletter | ⇆ nuusbrief |
| news‐monger | ⇆ nuusdraer; ⇆ nuuskramer; ⇆ nuusverspreier |
| newspaper | ⇆ koerant; ⇆ nuusblad |
| newsreader | ⇆ nuusleser |
| newsreel | ⇆ nuusfilm |
| news‐room | ⇆ leessaal |
| news‐service | ⇆ persburo |
| news‐sheet | ⇆ nuusblaadjie |
| news‐stand | ⇆ koerantkraam |
| news‐vendor | ⇆ koerantverkoper |
| news‐writer | ⇆ joernalis; ⇆ koerantskrywer |
| newsy | ⇆ interessant; ⇆ vol nuus |