| Engels | Afrikaans |
|---|
| margin | ⇆ dek; ⇆ dekking; ⇆ grens; ⇆ kant; ⇆ kantlyn; ⇆ kantruimte; ⇆ marge; ⇆ ’n surplus stort; ⇆ rand; ⇆ skeiding; ⇆ soom; ⇆ speelruimte; ⇆ surplus; ⇆ van kanttekeninge voorsien; ⇆ wins |
| as per margin | ⇆ volgens kanttekening |
| by a narrow margin | ⇆ ampertjies; ⇆ met ’n klein verskil; ⇆ op ’n haar na; ⇆ skrappies; ⇆ skraps |
| countersunk margin | ⇆ inpersrand |
| economic margin | ⇆ winsmarge |
| leave a margin | ⇆ ’n bietjie speelruimte laat staan |
| margin of error | ⇆ speelruimte vir foute |
| margin of safety | ⇆ veiligheidsmarge |
| marginal | ⇆ aan die kant; ⇆ grens‐; ⇆ kant‐; ⇆ rand‐ |
| marginate | ⇆ van ’n rand voorsien |
| margin‐line | ⇆ kantlyn |