Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord die
Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
---|---|---|
(expire; breathe one’s last; gasp away life; gasp out life) | ; | |
🔗 The wind had died. | ||
die away (fail; die out; go extinct; become extinct) | ||
(die away; fail; go extinct; become extinct) | ||
🔗 It’s dying out and we can’t stop that. |
Engels | Afrikaans |
---|---|
die | ⇆ afkerf; ⇆ afkerwe; ⇆ afklop; ⇆ afknip; ⇆ beswyk; ⇆ die tol aan die natuur betaal; ⇆ dobbelsteen; ⇆ doodgaan; ⇆ inslaap; ⇆ matrys; ⇆ middelstuk; ⇆ muntstempel; ⇆ neut; ⇆ skroefsnyyster; ⇆ sneuwel; ⇆ snyblok; ⇆ snymoer; ⇆ sterf; ⇆ teerling; ⇆ wegval |
die away | ⇆ doodgaan; ⇆ wegkwyn |
die by inches | ⇆ geleidelik sterf |
die by the sword | ⇆ deur die swaard omkom |
die down | ⇆ verdoof; ⇆ verloop |
die for | ⇆ brand van verlange na; ⇆ sterf vir |
die game | ⇆ al vegtende ondergaan; ⇆ sterf soos ’n man |
die hard | ⇆ swaar sterf; ⇆ ’n swaar dood sterf |
die in harness | ⇆ in die tuig sterf |
die in one’s bed | ⇆ in sy bed sterf; ⇆ ’n natuurlike dood sterf |
die in one’s shoes | ⇆ deur geweld sterf |
die of | ⇆ sterf aan; ⇆ sterf van |
die of laughter | ⇆ hom doodlag |
die out | ⇆ uitsterwe; ⇆ versterf; ⇆ versterwe |
loaded dice | ⇆ vals dobbelstene |
master die | ⇆ matryssnyblok; ⇆ stamsnyblok |
matrix die | ⇆ matryssnyblok |
mother die | ⇆ stamblok; ⇆ stamstempel |
never say die | ⇆ aanhou wen; ⇆ moenie moed opgee nie |
sine die | ⇆ vir onbepaalde tyd |
sliding die | ⇆ leiyster |
stocks and dies | ⇆ ringsnyer; ⇆ skroefsnygereedskap; ⇆ snytuig |
the die is cast | ⇆ die besluit is onherroepelik geneem; ⇆ die teerling is gewerp |
coinage‐die | ⇆ muntmatrys |
diehard | ⇆ bittereinder; ⇆ kanniedood; ⇆ onversoenlike; ⇆ vastrapper |
die‐nut | ⇆ draadsnymoer |
die‐plate | ⇆ snyplaat |
die‐sinker | ⇆ stempelmaker; ⇆ stempelsnyer |
die‐stamp | ⇆ muntstempel |
dying | ⇆ dood; ⇆ doods; ⇆ sieltogend; ⇆ sterf‐; ⇆ sterwe |
saw‐die | ⇆ saagsetter; ⇆ setyster |
screw‐die | ⇆ snykussing |