Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord uitdeel
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (onderdeel) | ; ; ; | |
🔗 Is dit deel van die reëling? | ||
distribute ; | dispartigi | |
🔗 Bewerkers van Shakespeare se toneelstukke het hulle tradisioneel in vyf bedrywe gedeel. | ||
share | ||
| (van; vanuit) | ; ; | |
🔗 Ruolie uit die Midde‐Ooste word in Rotterdam via ’n uitgebreide pypleidingstelsel verder Europa in vervoer. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| uitdeel | ⇆ dispense; ⇆ distribute; ⇆ dole; ⇆ give out; ⇆ mete out; ⇆ parcel out; ⇆ portion; ⇆ portion out; ⇆ serve out; ⇆ serve round; ⇆ share; ⇆ share out |
| die lakens uitdeel | ⇆ rule the roost; ⇆ run the show |
| deel | ⇆ deal; ⇆ divide; ⇆ dole; ⇆ partition; ⇆ participate; ⇆ portion; ⇆ section; ⇆ share; ⇆ go shares; ⇆ limb; ⇆ member; ⇆ moiety; ⇆ parcel; ⇆ part; ⇆ partake; ⇆ piece; ⇆ proportion; ⇆ snippet; ⇆ volume; ⇆ whack |
| uit | ⇆ air; ⇆ away; ⇆ breathe; ⇆ from among; ⇆ from amongst; ⇆ out of bounds; ⇆ discourse; ⇆ emit; ⇆ enunciate; ⇆ express; ⇆ out; ⇆ utter; ⇆ from; ⇆ lip; ⇆ of; ⇆ off; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ pronounce; ⇆ through; ⇆ give voice to |
| uitdeelbaar | ⇆ distributable |
| uitdeeldepot | ⇆ distributing‐depot |
| uitdeler | ⇆ dispenser; ⇆ distributor; ⇆ divider |
| uitdeling | ⇆ distribution; ⇆ delivery; ⇆ dispensation; ⇆ dividend; ⇆ dole; ⇆ maundy; ⇆ issue |