Afrikaans–Engelse woordeboek

Engelse vertaling van die Afrikaanse woord tree

Engels/Afrikaans
Afrikaans → Engels
  
AfrikaansEngels (onregstreeks vertaal)Esperanto
(stap);
🔗 Met lang treë stap hy op haar af.
🔗 ’n Verbod op die rook van dagga in die strate van die middestad van Amsterdam in Nederland het Donderdag in werking getree.
🔗 Sy het in Januarie afgetree nadat sy 20 jaar in die egpaar se huis gewerk het.
set foot on
🔗 Meer as 40 jaar nadat hulle die Maan betree het, het die ruimtevaarders van Apollo 11 eergister die hoogste burgerlike eerbewys van die Amerikaanse kongres ontvang.
(oorskry);
🔗 Dit is dus goedkoper vir hulle om die wet te oortree.
(presteer);
take action
;
🔗 Slegs in die geval van Soedan en Libië het die IS opgetree in opdrag van die Veiligheidsraad.
🔗 In 2004 het sy saam met die Amerikaanse popsanger Josh Groban tydens sy plaaslike toer opgetree.
(vóórkom)
come about
; ; ; ; ; ;
come to pass
; ;
be set
;
🔗 Die grootste reënvalle tree hier in die lente en somer op.

AfrikaansEngels
tree⇆ pace; ⇆ stair; ⇆ step; ⇆ stride; ⇆ tread; ⇆ yard
in die huwelik tree⇆ change one’s condition; ⇆ change one’s conditions; ⇆ get married
in diens tree⇆ enter into service; ⇆ take office
in funksie tree⇆ enter on one’s duties
in werking tree⇆ come into action; ⇆ take effect; ⇆ come into force; ⇆ inure; ⇆ become operative
uit diens tree⇆ leave office; ⇆ retire
aftree⇆ abdicate; ⇆ retire; ⇆ resign; ⇆ leave office; ⇆ pace; ⇆ step it out
betree⇆ enter; ⇆ foot; ⇆ step; ⇆ tread
intree⇆ arise; ⇆ ensue; ⇆ enter; ⇆ set in
oortree⇆ trespass; ⇆ encroach; ⇆ infringe; ⇆ violate; ⇆ offend; ⇆ transgress
optree⇆ act; ⇆ appear; ⇆ take action; ⇆ deal; ⇆ figure; ⇆ perform; ⇆ personation; ⇆ show
reusetreë⇆ giant’s strides
tegemoettree⇆ cope
terugtree⇆ fall back; ⇆ retrocede; ⇆ step back
treehoogte⇆ riser
treelengte⇆ going
treemeter⇆ pedometer; ⇆ podometer
treeplank⇆ foot‐board; ⇆ footplate; ⇆ running board
uitdienstreding⇆ retirement; ⇆ retiring
uittree⇆ retire; ⇆ secede; ⇆ withdraw