Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord stand
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
arrears | ||
🔗 Die kommerwekkende toename in die agterstand met operasies kan nie meer hoofsaaklik aan die covid‐19‐pandemie toegeskryf word nie. | ||
conserve ; ; | ||
| (gesigspunt) | ; standpoint | |
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| stand | ⇆ attitude; ⇆ birth; ⇆ branch; ⇆ caste; ⇆ circle; ⇆ class; ⇆ condition; ⇆ degree; ⇆ exposure; ⇆ grade; ⇆ height; ⇆ level; ⇆ order; ⇆ place; ⇆ position; ⇆ posture; ⇆ quality; ⇆ rank; ⇆ reading; ⇆ score; ⇆ setting; ⇆ stance; ⇆ stand; ⇆ standing; ⇆ station; ⇆ status; ⇆ view |
| derde stand | ⇆ third estate |
| die derde stand | ⇆ the third estate |
| in stand hou | ⇆ conserve; ⇆ perpetuate; ⇆ maintain; ⇆ preserve |
| onder sy stand trou | ⇆ marry below one’s station |
| stand van sake | ⇆ pass; ⇆ position of affairs |
| tot stand bring | ⇆ accomplish; ⇆ bring to pass; ⇆ compass; ⇆ establish; ⇆ negotiate; ⇆ get up; ⇆ work |
| tot stand kom | ⇆ check |
| van stand | ⇆ of station |
| agterstand | ⇆ arrearage; ⇆ arrears; ⇆ backward position; ⇆ backlog; ⇆ handicap |
| arbeiderstand | ⇆ labour; ⇆ labouring classes |
| blaarstand | ⇆ phyllotaxy; ⇆ phyllotaxis |
| blarestand | ⇆ phyllotaxis |
| blomstand | ⇆ inflorescence |
| boerestand | ⇆ farmer class; ⇆ peasantry |
| bostandig | ⇆ superior |
| drastand | ⇆ carry |
| eindstand | ⇆ final position |
| ewewigstand | ⇆ equilibrium position |
| geskutstand | ⇆ emplacement |
| grondwaterstand | ⇆ water table |
| hoogtestand | ⇆ level |
| klimstand | ⇆ climbing‐position |
| kompasstand | ⇆ compass‐reading |
| kransstandig | ⇆ verticillate; ⇆ verticillated |
| lynstand | ⇆ square stance |
| meterstand | ⇆ meter reading |
| middelstand | ⇆ gentry; ⇆ middle life |
| monnikestand | ⇆ monkery |
| olifantstand | ⇆ ivory |
| planetestand | ⇆ configuration |
| priesterstand | ⇆ pastorate |
| regstandig | ⇆ perpendicular |
| sonstand | ⇆ sun’s altitude |
| standbout | ⇆ fender |
| standhoek | ⇆ dihedral angle |
| standhou | ⇆ hold out; ⇆ stand firm; ⇆ last; ⇆ endure; ⇆ keep one’s ground; ⇆ make a stand; ⇆ stand to one’s guns; ⇆ stand fast |
| standpunt | ⇆ attitude of mind; ⇆ contention; ⇆ platform; ⇆ stand; ⇆ standpoint |
| standpyp | ⇆ hydrant; ⇆ stand‐pipe |
| standreg | ⇆ summary justice |
| standsgees | ⇆ class‐feeling |
| standsherstel | ⇆ recovery |
| standsverskil | ⇆ class‐distinction |
| standsvooroordeel | ⇆ class‐prejudice |
| standvoël | ⇆ non‐migratory bird; ⇆ resident bird |
| stilstand | ⇆ abeyance; ⇆ standstill; ⇆ cessation; ⇆ halt; ⇆ inaction; ⇆ lull; ⇆ stagnancy; ⇆ stagnation; ⇆ stand; ⇆ stay; ⇆ stop; ⇆ stoppage; ⇆ stopping |
| strandroos | ⇆ statice |
| stygstand | ⇆ climbing‐position |
| waterstand | ⇆ water level; ⇆ watermark |
| werkerstand | ⇆ labouring classes |
| werkmanstand | ⇆ working classes |
| wortelstand | ⇆ radication |