| Afrikaans | Engels |
|---|
| ontmoedig | ⇆ cast down; ⇆ chapfallen; ⇆ chill; ⇆ crest‐fallen; ⇆ damp; ⇆ daunt; ⇆ deject; ⇆ demoralize; ⇆ depress; ⇆ disanimate; ⇆ discountenance; ⇆ discourage; ⇆ dishearten; ⇆ dismay; ⇆ dispirit; ⇆ exanimate; ⇆ throw cold water on; ⇆ unman; ⇆ unmanned |
| moed | ⇆ audaciousness; ⇆ audacity; ⇆ boldness; ⇆ bravery; ⇆ courage; ⇆ nerve; ⇆ gallantry; ⇆ fortitude; ⇆ heart; ⇆ mettle; ⇆ manhood; ⇆ manliness; ⇆ morale; ⇆ pluck; ⇆ prowess; ⇆ spirit; ⇆ spunk; ⇆ stoutness; ⇆ valour |
| moedig | ⇆ audacious; ⇆ brave; ⇆ bravely; ⇆ courageous; ⇆ daring; ⇆ dauntless; ⇆ doughtily; ⇆ game; ⇆ gamely; ⇆ intrepid; ⇆ manful; ⇆ manly; ⇆ plucky; ⇆ spirited; ⇆ stout‐hearted; ⇆ valiant; ⇆ valorous; ⇆ with courage |
| ontmoedigend | ⇆ chilling; ⇆ demoralizing; ⇆ depressing; ⇆ deterring; ⇆ discouraging |
| ontmoediging | ⇆ damper; ⇆ discouragement; ⇆ disheartenment; ⇆ dismay |