Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord dwang
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; ; constrain ; necessitate ; | ||
🔗 Seuns word onder meer gedwing om straatverkopers, bedelaars en misdadigers te wees. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| dwang | ⇆ coaction; ⇆ coercion; ⇆ compulsion; ⇆ constraint; ⇆ duress; ⇆ enforcement; ⇆ force; ⇆ put |
| onder dwang | ⇆ under duress |
| bedwang | ⇆ coercion; ⇆ controlment; ⇆ curb; ⇆ restraint; ⇆ repression; ⇆ subjection |
| dwangarbeid | ⇆ hard; ⇆ hard labour; ⇆ penal servitude; ⇆ statute labour |
| dwangarbeider | ⇆ convict; ⇆ lag |
| dwangbaadjie | ⇆ strait‐jacket |
| dwangbevel | ⇆ fieri facias; ⇆ warrant; ⇆ writ |
| dwangbuis | ⇆ strait‐jacket; ⇆ strait waistcoat |
| dwanghandskoen | ⇆ muffle |
| dwangvoeding | ⇆ forced feeding |
| dwangvoorstelling | ⇆ obsession |
| dwangwinkel | ⇆ truck shop |
| dwing | ⇆ coact; ⇆ force; ⇆ coerce; ⇆ compel; ⇆ constrain; ⇆ drive; ⇆ make; ⇆ necessitate; ⇆ oblige; ⇆ press |
| erfdwang | ⇆ prepotence; ⇆ prepotency |
| leerdwang | ⇆ compulsory attendance; ⇆ compulsory education |
| nooddwang | ⇆ compulsion; ⇆ urgent need |
| regsdwang | ⇆ legal compulsion |