Afrikaans–Engelse woordeboek

Engelse vertaling van die Afrikaanse woord doen

Engels/Afrikaans
Afrikaans → Engels
  
AfrikaansEngels (onregstreeks vertaal)Esperanto
🔗 As lid van die Internasionale Strafhof sal daar van Suid‐Afrika verwag word om die inhegtenisneming te doen, sou Putin die land binnekom.
(verrig; uitvoer; maak; begaan);
🔗 Wat het jy nou gedoen?
(kry)
🔗 Die drie tieners het geen beserings opgedoen nie en dus geen mediese behandeling benodig nie.

AfrikaansEngels
doen⇆ act; ⇆ do; ⇆ doing; ⇆ effect; ⇆ give; ⇆ make; ⇆ perform; ⇆ take; ⇆ work
doen en late⇆ doings; ⇆ goings and comings; ⇆ goings‐out and comings‐in; ⇆ movements; ⇆ sayings and doings
kwaad doen⇆ do harm; ⇆ harm; ⇆ cause mischief; ⇆ do mischief; ⇆ misdo; ⇆ prejudice; ⇆ wrong; ⇆ do wrong
te doen hê met⇆ be up against
aandoen⇆ affect; ⇆ call at; ⇆ cause; ⇆ move; ⇆ touch at; ⇆ touch
afdoen⇆ complete; ⇆ cover; ⇆ dispatch; ⇆ dispose of; ⇆ expedite; ⇆ finish; ⇆ lay aside; ⇆ take off; ⇆ reduce; ⇆ pay
boosdoener⇆ evildoer; ⇆ malefactor; ⇆ misdemeanant; ⇆ misdoer
doening⇆ behaviour; ⇆ deed
doenlik⇆ achievable; ⇆ feasible; ⇆ possible; ⇆ practicable
gedaan⇆ done; ⇆ exhausted; ⇆ finished; ⇆ napoo; ⇆ off; ⇆ washed out
geheimdoenery⇆ secrecy
geleerddoenery⇆ pedantry
grootdoener⇆ swaggerer
grootdoenerig⇆ pompous
indoen⇆ put in; ⇆ put into
kwaaddoener⇆ felon; ⇆ wrongdoer; ⇆ malefactor
mooidoenery⇆ mere show; ⇆ swank
nadoen⇆ parrot
niksdoener⇆ loafer; ⇆ time‐killer
oordoen⇆ do over; ⇆ make over; ⇆ repeat
opdoen⇆ get; ⇆ gain; ⇆ obtain; ⇆ contract; ⇆ recondition; ⇆ overhaul; ⇆ pick up
voldoen⇆ answer; ⇆ discharge; ⇆ do; ⇆ satisfy; ⇆ gratify; ⇆ pay; ⇆ comply; ⇆ pass; ⇆ give satisfaction; ⇆ suit
weldoen⇆ do good; ⇆ philanthropize
wonderdoend⇆ thaumaturgic; ⇆ thaumaturgical
wonderdoener⇆ miracle‐monger; ⇆ miracle‐worker; ⇆ thaumaturge; ⇆ thaumaturgist; ⇆ wonder‐worker