Afrikaans–Engelse woordeboek

Engelse vertaling van die Afrikaanse woord dank

Engels/Afrikaans
Afrikaans → Engels
  
AfrikaansEngels (onregstreeks vertaal)Esperanto
(ontslaan)
discharge
; ; ;
retrench
🔗 As hulle skuldig bevind word, sal hulle ook afgedank word.
(ontslaan)
discharge
; ;
🔗 Die wêreld se grootste platinumprodusent, Anglo Platinum, het Vrydag gesê dat hy 12 000 werkers wat aan ’n drie week lange onwettige staking deelneem, afgedank het, het Fin24 berig.
;
🔗 Maar slegs enkele maande nadat hy die ampseed afgelê het, het hy in 1961 ten gunste van sy visepresident Joāo Goulart afgedank.
🔗 So sal hulle hulself uit die mark uit prys, en wie moet bedank word?
🔗 Op 18 Oktober 1989 het Erich Honecker as staats‐ en partyleier bedank en is deur Erich Krenz opgevolg.
decline
🔗 Onder die Franse invloed word die Heilige Romeinse Ryk in 1806 ontbind, terwyl Pruise danksy politieke hervormings tot ’n moderne staat ontwikkel.

AfrikaansEngels
dank⇆ acknowledgement; ⇆ ascribe; ⇆ gratitude; ⇆ return thanks; ⇆ say grace; ⇆ thank; ⇆ thanks
by voorbaat hartlik dank⇆ thanking you in anticipation
dank betuig⇆ give thanks; ⇆ render thanks
dank sy⇆ thanks to
met dank ontvang⇆ received with thanks
mosie van dank⇆ vote of thanks
stank vir dank kry⇆ get small thanks
sy dank betuig⇆ render thanks
teen wil en dank⇆ involuntarily; ⇆ involuntary; ⇆ nolens volens; ⇆ against one’s will; ⇆ willy‐nilly
afdank⇆ cashier; ⇆ cast; ⇆ disband; ⇆ discard; ⇆ discharge; ⇆ disembody; ⇆ dismiss; ⇆ fire; ⇆ fire out; ⇆ give notice; ⇆ pay off; ⇆ retrench; ⇆ throw onto the scrapheap; ⇆ consign to the scrapheap; ⇆ cast off
bedank⇆ refuse; ⇆ resign; ⇆ thank; ⇆ decline; ⇆ give up; ⇆ return thanks
dankaltaar⇆ votive altar
dankbetuiging⇆ thanks
dankdiens⇆ thanksgiving service
dankende⇆ thanking
dankenswaardig⇆ thankworthy
dankgebed⇆ grace
danklied⇆ paean
dankoffer⇆ thank‐offering; ⇆ votive offering
danksy⇆ by grace of; ⇆ owing to
goddank⇆ thank God; ⇆ thank goodness