| Afrikaans | Engels |
|---|
| breker | ⇆ breaker; ⇆ crusher; ⇆ smasher; ⇆ stoper |
| breek | ⇆ break; ⇆ breakage; ⇆ be cracking; ⇆ crush; ⇆ craze; ⇆ crock; ⇆ fault; ⇆ fracture; ⇆ shatter; ⇆ go to pieces; ⇆ keck; ⇆ knap; ⇆ part; ⇆ come to pieces; ⇆ refract; ⇆ rupture; ⇆ snap; ⇆ smash; ⇆ spall |
| diepbreker | ⇆ sub‐plough; ⇆ subsoiler |
| eedbreker | ⇆ perjurer |
| golfbreker | ⇆ breakwater; ⇆ cutwater; ⇆ mole |
| klipbreker | ⇆ knapper; ⇆ quarryman; ⇆ saxifrage; ⇆ stone breaker |
| kluitbreker | ⇆ land‐roller |
| korsbreker | ⇆ scarifier |
| mieliebreker | ⇆ corn‐cracker |
| padbreker | ⇆ road‐breaker |
| panbreker | ⇆ sub‐plough; ⇆ subsoiler |
| seebreker | ⇆ mole; ⇆ pier |
| skyfbreker | ⇆ disc‐crusher |
| straalbreker | ⇆ reflector |
| terugslagbreker | ⇆ recoil‐absorber |
| tronkbreker | ⇆ prison breaker |
| verbondbreker | ⇆ covenant‐breaker |
| vlasbreker | ⇆ brake; ⇆ flax‐dresser |
| walsbreker | ⇆ gyratory breaker |
| woordbreker | ⇆ defaulter; ⇆ promise‐breaker |
| ysbreker | ⇆ ice‐boat; ⇆ ice‐breaker; ⇆ ice‐pick |