Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes now and again
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
now and again (now and then; off and on) | intermittierend ; stoßweise | intermite |
| (all over again; anew; afresh; once again; once more; a second time) | ; nochmal | |
🔗 When will I see you again? | ||
| (once more) | nochmals ; | |
| (in addition; additionally; as well) | zusätzlich | aldone |
| (well; well then; now then; why) | ||
🔗 Now, you go, master al’Vere. | ||
| (at present) | ; | |
🔗 What is it now? | ||
| (behold; here are; here is; look; here you are; lo and behold) | ; hier ist ; siehe | |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| now and again | ⇆ ab und an; ⇆ ab und zu; ⇆ manchmal |
| again | ⇆ außerdem; ⇆ ferner; ⇆ neuerdings; ⇆ noch einmal; ⇆ nochmal; ⇆ nochmals; ⇆ wieder; ⇆ wiederum |
| now | ⇆ jetzt; ⇆ nun |