Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes wieder

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
wieder (nochmal)	again	denove
🔗 Und es passierte wieder nichts.
Wiederaufbau (Rekonstruktion; Umbau)	reconstruction	rekonstruo
Wiederaufbau (Umbau)	reconstruction	rekonstruado
wiedererlangen	regain	reakiri
wiedergeben (zurückgeben; erwidern)	return	redoni
wiederherstellen	restore	restarigi
wiederherstellen	get better	resaniĝi
wiederkommen	come back ; return	reveni
🔗 Aber sie sind jetzt viel stärker wiedergekommen.
wiedersehen	see again	revidi

Deutsch	Englisch
wieder	⇆ again; ⇆ over
gehst du schon wieder?	⇆ are you off again?
immer wieder	⇆ again and again; ⇆ continually; ⇆ over and over
wieder aufnehmen	⇆ resume
wieder da sein	⇆ be back; ⇆ be back again
wieder ein	⇆ another
wieder erkennen	⇆ recognize
Wiederaufbau	⇆ rebuilding
Wiederaufrüstung	⇆ rearmament
wiederbekommen	⇆ retrieve; ⇆ get back
wiedererlangen	⇆ regain
wiedergeben	⇆ return; ⇆ repeat; ⇆ convey
Wiedergeburt	⇆ rebirth; ⇆ reincarnation
wiedergewinnen	⇆ regain
wiederherstellen	⇆ restore; ⇆ get better
wiederkommen	⇆ call back
wiedersehen	⇆ see again
wiederum	⇆ again; ⇆ on the other hand
Wiederwahl	⇆ re‐election