Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes mate
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (friend) | ||
| (wife; spouse) | ; Gemahlin ; Gattin ; | |
| (husband; spouse) | Ehemann ; Gatte ; Gemahl ; Gespons ; | |
| (co‐sponsor; crony) | Gevatter | |
Mate | ||
| (checkmate) | Schachmatt ; Matt | |
yerba mate | Mate‐Strauch ; Mate‐Baum | |
class‐mate | Klassenkamerad | |
| (prisoner; captive) | ||
| (prisoner; detainee) | ||
soulmate | Intimus ; Vertrauter ; Busenfreund |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| mate | ⇆ Kamerad; ⇆ Kumpel; ⇆ Lebensgefährte; ⇆ Männchen; ⇆ Matt; ⇆ matt; ⇆ paaren; ⇆ Schachmatt; ⇆ Schiffsoffizier; ⇆ sich paaren; ⇆ Weibchen |
| class‐mate | ⇆ Klassenkamerad; ⇆ Klassenkameradin |
| inmate | ⇆ Insasse |
| mating | ⇆ Paarung |
| playmate | ⇆ Spielkamerad |
| room‐mate | ⇆ Mitbewohner |
| schoolmate | ⇆ Mitschüler; ⇆ Mitschülerin |