Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes Near East
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (eastward; eastwards) | nach Osten | |
🔗 Ukrainian reports say Putin’s troops are fleeing east to the Russian border in whatever transport they can find, even taking cars from the civilian population in the areas they had captured since the start of the war in February. | ||
🔗 It is bordered by Togo to the west, by Nigeria to the east and by Burkina Faso and Niger to the north. | ||
🔗 Though Ukrainian officials have been sounding the alarm about new Russian attacks in the east, there is also scepticism on the Ukrainian side about Russian capabilities as those forces currently stand. | ||
| (at; beside; by; near to; next to; alongside) | ; | |
🔗 The Ukrainian military says it has inflicted “huge losses” on Russian forces in a successful counterattack near the eastern city of Bachmut on Wednesday. | ||
| (close; nearby; handy; local) | ||
| (close; nearby; about; nigh) | ||
🔗 “Your sword lives”, said Pandelume, and his voice sounded strangely loud, coming from so near. | ||
| (close to; about; close by) | ||
herankommen an | ||
🔗 Not only are forces in the region nearing the Russian border, but they are also inching closer to vital Russian supply lines that run from the border down to Russian‐occupied Izjum and into the Donecʹk region. | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| Near East | ⇆ Naher Osten |
| east | ⇆ Osten; ⇆ nach Osten; ⇆ östlich |
| near | ⇆ an; ⇆ bei; ⇆ in der Nähe; ⇆ nah; ⇆ nahe; ⇆ sich nähern |