Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes auslaufen

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
auslaufen (ablaufen)	come to an end ; end ; end up ; expire ; conclude ; finish ; draw to a close ; draw to an end	finiĝi
🔗 In vier Tagen läuft die Abschußgenehmigung für den Rodewalder Wolf erneut aus.
auslaufen (ausfließen; ablaufen)	spill	elflui
aus (von)	from ; out of ; of	el
🔗 Aus dieser Kreuzung enstehen sogenannte Hybriden.
aus (von; an; ab; durch)	from ; of	de
🔗 Szijjartos Reise nach Moskau war für einen Regierungsvertreter aus einem EU‐Land ungewöhnlich.
laufen (rennen)	run	kuri
laufen (gehen)	walk	marŝi
laufen (arbeiten; in Betrieb sein; gehen)	operate ; run	funkcii

Deutsch	Englisch
auslaufen	⇆ leak; ⇆ leak out; ⇆ put out; ⇆ run down; ⇆ run out; ⇆ sail
aus	⇆ from; ⇆ of; ⇆ off; ⇆ out; ⇆ out of; ⇆ through; ⇆ made of; ⇆ finished; ⇆ over
Auslauf	⇆ run; ⇆ outflow; ⇆ outlet
Ausläufer	⇆ foothill; ⇆ foothills; ⇆ spur; ⇆ runner; ⇆ ridge; ⇆ trough
laufen	⇆ operate; ⇆ run; ⇆ walk