Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes Kontrolle

Englisch/Deutsch
Deutsch → Englisch
  
DeutschEnglisch (indirekt übersetzt)Esperanto
(Prüfung);
Kontrollabschnitt
(Abschnitt)
coupon
;
voucher
(nachsehen; überwachen; prüfen; nachprüfen; beaufsichtigen);
supervise
🔗 Die Separatisten erheben Anspruch auf ein deutlich größeres Gebiet in der Ukraine, als sie derzeit kontrollieren.

DeutschEnglisch
Kontrolle⇆ check; ⇆ control; ⇆ examination; ⇆ passport control; ⇆ supervision
außer Kontrolle⇆ out of control
unter Kontrolle⇆ under control; ⇆ in hand
unter Kontrolle haben⇆ keep at bay
Ausweiskontrolle⇆ identity check
Geburtenkontrolle⇆ birth control
Grenzkontrolle⇆ border control
Kontrollabschnitt⇆ counterfoil
kontrollieren⇆ check; ⇆ check up on; ⇆ control; ⇆ police; ⇆ supervise
Kontrollpunkt⇆ checkpoint
Kontrollraum⇆ control‐room
Kontrollturm⇆ control tower
Paßkontrolle⇆ passport control
Rüstungskontrolle⇆ arms control
Zollkontrolle⇆ customs check