Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes Kohl
| Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
Italienischer Kohl | cauliflower | |
Blaukohl (Rotkohl; Rotkraut) | red cabbage ; purple cabbage ; red kraut ; blue kraut | |
Blumenkohl | cauliflower | |
Blütenkohl (Blumenkohl) | cauliflower | |
Chinakohl (Pekingkohl; Japankohl; Selleriekohl) | nappa cabbage ; Peking cabbage | |
Gemüsekohl | wild cabbage | |
Japankohl (Chinakohl; Pekingkohl; Selleriekohl) | nappa cabbage ; Peking cabbage | |
Käsekohl (Blumenkohl) | cauliflower | |
| (Gemüselauch; Roßlauch) | field garlic | |
Kohlmeise | ||
Kohlrabi | kohlrabi ; turnip cabbage ; German turnip | |
Kohlrübe (Steckrübe) | swede ; neep | |
Kohlrübe (Kohlrabi) | kohlrabi ; turnip cabbage ; German turnip | |
marsh crane‐fly | legoma tipulo | |
rape bug ; crucifer shield bug ; cabbage bug ; brassica bug | ||
Meerkohl | sea‐kale | |
Pekingkohl (Chinakohl; Japankohl; Selleriekohl) | nappa cabbage ; Peking cabbage | |
Rainkohl | nipplewort | |
Rosenkohl | ||
Rotkohl (Rotkraut) | red cabbage ; purple cabbage ; red kraut ; blue kraut | |
Rübkohl (Kohlrabi) | kohlrabi ; turnip cabbage ; German turnip | |
Selleriekohl (Chinakohl; Pekingkohl; Japankohl) | nappa cabbage ; Peking cabbage | |
Traubenkohl (Blumenkohl) | cauliflower |
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| Kohl | ⇆ cabbage |
| Italienischer Kohl | ⇆ cauliflory |
| Blaukohl | ⇆ red cabbage; ⇆ purple cabbage; ⇆ red kraut; ⇆ blue kraut |
| Blumenkohl | ⇆ cauliflower |
| Blütenkohl | ⇆ cauliflower |
| Chinakohl | ⇆ Chinese leaves; ⇆ nappa cabbage; ⇆ Chinese cabbage; ⇆ celery cabbage; ⇆ Chinese leaf; ⇆ wong bok; ⇆ won bok; ⇆ wombok; ⇆ petsai; ⇆ Peking cabbage |
| Gemüsekohl | ⇆ wild cabbage |
| Japankohl | ⇆ nappa cabbage; ⇆ Chinese cabbage; ⇆ celery cabbage; ⇆ Chinese leaf; ⇆ wong bok; ⇆ won bok; ⇆ wombok; ⇆ petsai; ⇆ Chinese leaves; ⇆ Peking cabbage |
| Käsekohl | ⇆ cauliflower |
| Kohlkopf | ⇆ cabbage |
| Kohllauch | ⇆ field garlic |
| Kohlmeise | ⇆ great tit |
| Kohlrabi | ⇆ German turnip; ⇆ kohlrabi; ⇆ turnip cabbage |
| Kohlrübe | ⇆ neep; ⇆ rutabaga; ⇆ swede; ⇆ Swedish turnip; ⇆ turnip; ⇆ yellow turnip; ⇆ German turnip; ⇆ kohlrabi; ⇆ turnip cabbage |
| Kohlschnake | ⇆ marsh crane‐fly |
| Kohlwanze | ⇆ rape bug; ⇆ crucifer shield bug; ⇆ brassica bug; ⇆ cabbage bug |
| Pekingkohl | ⇆ nappa cabbage; ⇆ Chinese cabbage; ⇆ celery cabbage; ⇆ Chinese leaf; ⇆ Chinese leaves; ⇆ wong bok; ⇆ won bok; ⇆ wombok; ⇆ petsai; ⇆ Peking cabbage |
| Rainkohl | ⇆ nipplewort |
| Rosenkohl | ⇆ Brussels‐sprouts; ⇆ sprouts |
| Rotkohl | ⇆ red cabbage; ⇆ purple cabbage; ⇆ red kraut; ⇆ blue kraut |
| Rübkohl | ⇆ German turnip; ⇆ kohlrabi; ⇆ turnip cabbage |
| Selleriekohl | ⇆ nappa cabbage; ⇆ Chinese cabbage; ⇆ celery cabbage; ⇆ Chinese leaf; ⇆ wong bok; ⇆ won bok; ⇆ wombok; ⇆ petsai; ⇆ Chinese leaves; ⇆ Peking cabbage |
| Traubenkohl | ⇆ cauliflower |
| Weißkohl | ⇆ white cabbage |