Dictionnaire allemand–français
Traduction française du mot allemand haben
| allemand | français (traduit indirectement) | espéranto |
|---|---|---|
| (besitzen) | ||
🔗 Er hatte nichts. | ||
avoir à ; ; être obligé | ||
🔗 Dann weißt du, was du zu tun hast. | ||
gern haben (lieben; liebhaben) | ; trouver plaisir à | |
anhaben (aufhaben) | ; | |
aufhaben (anhaben) | ; | |
Habgier (Gelüst; Gierde; Habsucht; Begierde; Gier) | avidité ; convoitise | |
habgierig | avide ; afflamé | |
habgierig | avare ; avaricieux ; chiche ; cupide ; pingre | |
handhaben (manipulieren) | manier | manipuli |
| (gern haben) | ; trouver plaisir à | |
🔗 Ein Knabe hatte ein Mägdlein lieb. | ||
Liebhaber | amant ; amoureux | |
Liebhaber | jeune premier | |
Liebhaber | amateur | |
| (Herrscher) | dominateur | |
🔗 Bei seiner Rußlandreise hat Nordkoreas Machthaber Gim Jeong‐eun den russischen Verteidigungsminister Sergej Šojgu getroffen. | ||