| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | am·ant·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | amanto | amantoj |
| Accusatif | amanton | amantojn |
| allemand | Freier; Liebhaber; Liebender |
|---|---|
| anglais | lover; fan; amour |
| féringien | alskari; elskari; fríggjari |
| français | amant; amoureux |
| frison saterland | Fräier; Ljoohääber |
| hongrois | szerető |
| latin | amator |
| néerlandais | geliefde; minnaar; vriend; vrijer; amant; minaar |
| papiamento | amante |
| portugais | amante |
| suédois | älskare |
| thaï | แฟน |