English–German dictionary

German translation of the English word overflow

English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
overflow
überlaufen
superflui
(come out of its banks)
über das Ufer treten
🔗 Antique silver vases four feet tall overflowed with white roses.
(run; stream)
🔗 Out from the room flowed the thrilling tingle of magic.
(current; stream);
Fließen
(high tide; flood; flood‐tide; influx; inflow; concourse)
Zufluß
;
Herströmen
;
Anströmen
;
(above; beyond; up)
(at; by; on; upon; to); ; ;
(about; concerning; for; of; regarding; after; on; with; upon; in; as to; into; toward)
🔗 On July 29, Michigan declared a state of emergency over Parchment’s water.
(across; beyond; on the other side of; to the other side of; on this other side of);
hinüber
🔗 People cried out from every side, men and women shouting over one another.
(last; past; passed);
🔗 It’s over.
(during; at; for; by);
🔗 The rain also caused widespread travel disruption over the weekend.
overflowing
(superfluous; redundant; surplus)
überflüssig

EnglishGerman
overflow überfließen; Überlaufrohr; Überschuß
overflow pipe Überlaufrohr
flow Fließen; Flut; Fluß; fließen
over aus; gegenüber; herüber; hinüber; noch einmal; vorbei; vorüber; wieder; über; übrig