English–German dictionary

German translation of the English word change

English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
(amend);
umtauschen
;
wechseln
;
umwechseln
(alter; convert; shift);
🔗 Something had changed.
(alteration; conversion; transformation)
Wechsel
(about‐face; alteration; conversion; transformation; shift); ;
Veränderung
;
Wechsel
🔗 Perl has gone through many changes since the time Larry Wall conceived it.
(interchange; swap; exchange; share; switch; trade)
auswechseln
;
umtauschen
(small money)
Appoint
sich umziehen
🔗 But now if you’ll pardon me, I want to change.
’change
(stock‐exchange; bourse; exchange; market; stockmarket; stock exchange)
;
Börsengebäude
changeable
(mercurial)
veränderlich
changeable
veränderlich
ŝanĝebla
interchange
(swap; change; exchange; share; switch; trade)
austauschen

EnglishGerman
change Abwechslung; ändern; Änderung; auswechseln; Kleingeld; schalten; sich ändern; sich umziehen; sich verändern; sich verwandeln; sich wandeln; umbuchen; Umkehr; Umschlag; umschlagen; Umschwung; umspringen; umsteigen; Umstellung; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umziehen; verändern; Veränderung; verwandeln; Verwandlung; Wandel; wandeln; Wandlung; Wechsel; Wechselgeld; wechseln; Wende; wickeln
a change of air eine Luftverändering
bureau de change Wechselstube
change clothes sich umziehen
change colour sich verfärben
change gear schalten
change into sich verwandeln in
change into something sich in etwas verwandeln
change machine Geldwechselautomat
change of life Wechseljahre
change one’s mind es ich anders überlegen; sich anders besinnen; umkippen
for a change zur Abwechslung
gear change Schaltung
loose change Kleingeld
oil change Ölwechsel
small change Kleingeld
changeable launenhaft; veränderlich; wandelbar; wechselhaft
change‐over Umstellung
changing veränderlich
interchange Austausch; Verkehrskreuz; austauschen