English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word sense of shame
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (meaning) | ; | |
🔗 Chaldea as the name of a country is used in two different senses. | ||
| ; | ||
🔗 For a moment he stood this, every sense alert. | ||
| (feel; have a sense of) | ; ; | |
| (feel; feeling; sensation) | ||
| (foresight; prudence; reason; wits; common sense) | ; | |
| (perceive; feel) | ||
fi | ||
| (disgrace; abashment) | schaamte | |
| (regrettably; unfortunately; alas; sadly; unluckily) | ; ; jammer genoeg ; ; tot onze spijt ; | |
| (put to shame; abash) | beschaamd maken ; | |
| (dishonour; besmirch) | te schande maken ; | malhonori |
| (disgrace; affront; dishonour; indignity; ignominy) | ||
🔗 The local priest there had told her family that she had brought shame on them and the community. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| sense of shame | ⇆ schaamtegevoel |
| sense | ⇆ begrijpen; ⇆ begrip; ⇆ besef; ⇆ betekenis; ⇆ gevoel; ⇆ gevoelen; ⇆ gewaarworden; ⇆ merken; ⇆ rede; ⇆ ruiken; ⇆ verstand; ⇆ voelen; ⇆ zin; ⇆ zintuig |
| shame | ⇆ beschaamd maken; ⇆ beschamen; ⇆ pech; ⇆ schaamachtigheid; ⇆ schaamte; ⇆ schandaal; ⇆ schande; ⇆ schande aandoen; ⇆ te schand maken; ⇆ te schande maken |