English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word likely
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (probable) | ; | |
🔗 It was never likely. | ||
| (probably) | ||
🔗 Likely that’s all there will be to it. | ||
| (alike; similar; allied) | ; | |
| (appreciate; enjoy; love; prize; care) | ; | |
🔗 And you wouldn’t like that? | ||
| (as; such as; for; the way) | ; ; | |
🔗 T’sais’ face was like marble. | ||
| (have a high regard for; think highly of; think well of) | ||
🔗 I don’t like her. | ||
likelihood (probability) | waarschijnlijkheid | |
unlikely (surprise; unexpected) | ; | |
| (improbable) | ||
🔗 But until the UK can spell out exactly what the divorce from the EU looks like, it’s unlikely Mrs. May will come home with anything substantial—if anything at all. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| likely | ⇆ aannemelijk; ⇆ denkelijk; ⇆ geschikt; ⇆ kansrijk; ⇆ vermoedelijk; ⇆ waarschijnlijk |
| be more likely to | ⇆ meer kans hebben om te |
| be not likely to | ⇆ waarschijnlijk niet zullen |
| more likely than not | ⇆ heel goed mogelijk; ⇆ niet onwaarschijnlijk |
| not likely! | ⇆ dat kun je begrijpen!; ⇆ dat kun je net denken!; ⇆ morgen brengen! |
| like | ⇆ aanstaan; ⇆ als; ⇆ bevallen; ⇆ dergelijk; ⇆ evenals; ⇆ gaarne mogen; ⇆ gelijk; ⇆ gelijkend; ⇆ geven om; ⇆ graag hebben; ⇆ graag mogen; ⇆ houden van; ⇆ lusten; ⇆ moeten; ⇆ mogen; ⇆ prettig vinden; ⇆ soortgelijk; ⇆ veel op hebben met; ⇆ vinden; ⇆ weerga; ⇆ zelfde; ⇆ zo; ⇆ zoals |
| likelihood | ⇆ waarschijnlijkheid |
| likeliness | ⇆ waarschijnlijkheid |
| unlikely | ⇆ onwaarschijnlijk |