English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word lapse
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
lapse (backslide) | ||
lapse (drop; fall) | ; | |
lapse (fall; drop) | ||
lapsed (decayed; decrepit; dilapidated; rickety; ramshackle; seedy; void; beat‐up) | ; ; ; uitgeleefd ; uitgewoond ; ; |
| English | Dutch |
|---|---|
| lapse | ⇆ afdwalen; ⇆ afdwaling; ⇆ afval; ⇆ afvallen; ⇆ afvalligheid; ⇆ fout; ⇆ lapsus; ⇆ loop; ⇆ misslag; ⇆ misstap; ⇆ tijdsverloop; ⇆ val; ⇆ vallen; ⇆ vergissing; ⇆ verloop; ⇆ verlopen; ⇆ verval; ⇆ vervallen |
| after a lapse of | ⇆ na verloop van |
| lapse into sin | ⇆ tot zonde vervallen |
| lapsed | ⇆ vervallen |
| relapse | ⇆ instorten; ⇆ instorting; ⇆ inzinking; ⇆ recidive; ⇆ recidiveren; ⇆ terugval; ⇆ terugvallen; ⇆ wederinstorting; ⇆ weer instorten |