English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word enter

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
enter (insert; put in; input)	invoeren ; opvoeren	enigi
enter (go in)	binnengaan ; intreden	eniri
🔗 He entered the room and closed the door.
enter (note; record)	boeken ; inschrijven	enskribi
enter (come into; come in)	binnenkomen	enveni
enter	binnen ; kom binnen	eniru
enter (sail into)	binnenvaren	enhaveniĝi
enter (step in)	betreden ; binnentreden	enpaŝi
enter (participate; take part in)	deelnemen aan	partpreni
🔗 Juncker also reiterated that the EU would not enter any more negotiations with the British prime minister.
enter	binnenzeilen	enveli
enter into a contract (make a contract)	aangaan ; contracteren ; een contract sluiten	kontrakti

English	Dutch
enter	⇆ aangeven; ⇆ aangifte doen van; ⇆ betreden; ⇆ binnendringen; ⇆ binnengaan; ⇆ binnenkomen; ⇆ binnentreden; ⇆ binnenvaren; ⇆ binnenzeilen; ⇆ boeken; ⇆ deelnemen aan; ⇆ gaan bij; ⇆ gaan in; ⇆ inboeken; ⇆ in dienst treden van; ⇆ inklaren; ⇆ inschrijven; ⇆ intreden; ⇆ invoeren; ⇆ inzeilen; ⇆ komen in; ⇆ lopen … in; ⇆ noteren; ⇆ opkomen; ⇆ optreden; ⇆ opvoeren; ⇆ toelaten; ⇆ zich begeven in; ⇆ zich laten inschrijven; ⇆ zich opgeven; ⇆ zijn intrede doen in
enter …	⇆ … komt op
enter against	⇆ op rekening schrijven van
enter a protest	⇆ protest aantekenen; ⇆ protesteren; ⇆ verzet aantekenen
enter a protest against	⇆ verzet aantekenen tegen
enter into	⇆ aangaan; ⇆ aanknopen; ⇆ beginnen; ⇆ eraan te pas komen; ⇆ erbij komen; ⇆ iets voelen voor; ⇆ ingaan op; ⇆ zich verplaatsen in
enter into a conversation	⇆ een gesprek aanknopen
enter into a treaty	⇆ een verdrag aangaan; ⇆ een verdrag sluiten
enter into conversation with	⇆ een gesprek aanknopen met
enter into negotiations	⇆ onderhandelingen aanknopen
enter key	⇆ entertoets
enter on	⇆ aanvaarden; ⇆ beginnen aan; ⇆ in bezit nemen; ⇆ zich mengen in
enter oneself	⇆ zich laten inschrijven
enter one’s name	⇆ zich laten inschrijven; ⇆ zich opgeven
enter on one’s duties	⇆ in functie treden
enter the church	⇆ geestelijke worden
enter the lists	⇆ in het strijdperk treden
enter upon	⇆ aanvaarden; ⇆ beginnen aan; ⇆ entameren; ⇆ in bezit nemen; ⇆ zich mengen in
enter upon one’s duties	⇆ in dienst komen; ⇆ in functie treden
in never entered my mind	⇆ het kwam niet bij me op; ⇆ het kwam niet in me op
entrant	⇆ deelnemer; ⇆ ingeschrevene; ⇆ nieuweling
re‐enter	⇆ herinschrijven; ⇆ wederintreden; ⇆ weer betreden; ⇆ weer binnenkomen