English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word contemporary

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
contemporary (current; present‐day; present; topical; up‐to‐date)	actueel ; tegenwoordig	aktuala
contemporary (simultaneous)	eigentijds ; gelijktijdig	samtempa
contemporary	tijdgenoot	samtempulo
temporary	tijdelijk	malpermanenta
temporary (provisional; interim)	tijdelijk ; voorlopig	provizora
temporary (interim)	tijdelijk	intertempa

English	Dutch
contemporary	⇆ contemporain; ⇆ eigentijds; ⇆ gelijktijdig; ⇆ hedendaags; ⇆ leeftijdgenoot; ⇆ leeftijdsgenoot; ⇆ tijdgenoot; ⇆ uit dezelfde tijd; ⇆ van dezelfde leeftijd; ⇆ van die tijd; ⇆ van onze tijd; ⇆ zusterblad
contemporary with	⇆ uit dezelfde tijd als; ⇆ van dezelfde leeftijd als
contemporaneity	⇆ gelijktijdigheid
contemporaneous	⇆ gelijktijdig; ⇆ uit dezelfde tijd; ⇆ van dezelfde leeftijd; ⇆ van dezelfde tijd
temporary	⇆ niet blijvend; ⇆ niet vast; ⇆ nood‐; ⇆ plaatsvervangend; ⇆ temporeel; ⇆ ten voorlopigen titel; ⇆ tijdelijk; ⇆ van voorbijgaande aard; ⇆ voorlopig; ⇆ waarnemend