English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word address bar
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (accost) | ; | |
🔗 The man addressed turned slowly around and faced the speaker. | ||
| (accost; intervention; message; speech) | ; | |
🔗 The true nature of the Russian assault, and its significance for the rest of the world, shone through a poignant address by Zelensʹkyj, who said he had called Putin earlier and got only silence on the line. | ||
| (lecture; discourse; speech) | ; ; | |
| (treat; handle; tackle) | ||
🔗 It remains to be seen how and if he will address the scandal. | ||
| (lecture; discourse) | een lezing houden ; een spreekbeurt houden | prelegi |
| (confront; face; cope with) | het hoofd bieden aan ; | |
| (direct; guide; manage; steer; conduct; drive; head; lead; refer) | ||
🔗 You may now address to him whatever remarks you deem proper. | ||
🔗 In Pennsylvania, two judges rejected the Trump campaign’s attempts to invalidate nearly 9,000 absentee ballots from around the Philadelphia area Friday, tossing out six court cases where the Trump campaign had argued the ballots were invalid because the outer envelopes did not have a name, date or an address that should have been filled out by the voter. | ||
| (obstruct; dam; exclude; block; stem) | ; | |
| (pub; barroom; tavern) | ; | |
| (barring; except for; subject to; without prejudice) | kun rezervo pri | |
| (pub; public house) | ||
| (block; corner) | ; ; | |
| (buffet; counter) | ||
| (pole; rod; handle; shaft; staff; stake; stave; spar) | ; ; ; ; | |
🔗 The bar has broken his bones. | ||
riglofermi | ||
| (obstruction; barrier) | ||
| (barrier; fence) | ; ; | |
| (dam; boom; barrage) | ||
| (slab; tablet) | ||
| (tavern; inn) | ; | |
| (measure; measurement) | ||
| (bolt; fasten) | ; ; | |
| (bolt) | ; ; schuif ; schuifslot | |
| (prescription) | verjaring | |
| (ray; strip; stripe; streak; band; swath) | ||
| (interfere) | ; | |
| (hindrance; deterrent; handicap; impediment; obstacle; obstruction) | ||
| ; | ||
| (ban) | uitsluiting | |
| (brick; piece; cake; ingot; pig; briquette) | ||
| (legal profession) | ||
| (outside of; except; apart from) | ||
🔗 AEI was then forgotten by all bar a few. | ||
| (exclude; ostracize; rule out) | ; | |
🔗 Giuliani was temporarily barred from practising law in New York State in 2021 for fighting the 2020 election results with “demonstrably false and misleading statements”, while a Washington DC bar association committee wants him disbarred entirely. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| address bar | ⇆ adresbalk |
| address | ⇆ aanpakken; ⇆ aanspreekvorm; ⇆ aanspreken; ⇆ adres; ⇆ adresseren; ⇆ bekwaamheid; ⇆ handigheid; ⇆ oorkonde; ⇆ optreden; ⇆ redevoering; ⇆ richten; ⇆ tact; ⇆ toespraak; ⇆ toespreken; ⇆ verwijzen; ⇆ zich wenden |
| bar | ⇆ advocatuur; ⇆ afsluiten; ⇆ baar; ⇆ balie; ⇆ balk; ⇆ bar; ⇆ barrière; ⇆ behalve; ⇆ belemmering; ⇆ beletten; ⇆ bezetten; ⇆ boom; ⇆ buffet; ⇆ draaiboom; ⇆ exceptie; ⇆ hindernis; ⇆ kroeg; ⇆ lat; ⇆ maat; ⇆ maatstreep; ⇆ met een barrière sluiten; ⇆ met een boom sluiten; ⇆ reep; ⇆ slagboom; ⇆ sluitboom; ⇆ sperboom; ⇆ sperren; ⇆ spijl; ⇆ springlat; ⇆ staaf; ⇆ stang; ⇆ streep; ⇆ strepen; ⇆ tap; ⇆ tapkast; ⇆ tralie; ⇆ uitsluiten; ⇆ verhinderen; ⇆ versperren; ⇆ weren; ⇆ zandbank |