Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word omhoogrijzen
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (opgaan; oprijzen; opstijgen; rijzen; stijgen; wassen; zich verheffen; de hoogte in gaan) | ; ; go up ; | |
🔗 Heer Bommel rees verslagen en druipend uit zijn stoel omhoog. | ||
| (naar boven; op) | ; | |
🔗 Hij schoof het raam omhoog. | ||
| (boven) | ; | |
| (opgaan; oprijzen; opstijgen; stijgen; wassen; zich verheffen; de hoogte in gaan) | ; go up ; | |
| (opgaan; opstijgen; stijgen; omhooggaan) | go up ; | |
| (opzwellen; zwellen) | ; become swollen ; | ŝveli |
| (opstaan; oprijzen) | ; | |
🔗 De maan rijst. | ||
| (stijgen) | go up | |
🔗 Hij wees op de gestalte van burgemeester Dickerdack, die gebogen naderde in het licht van de rijzende zon. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| omhoog | ⇆ aloft; ⇆ on high; ⇆ up |
| rijzen | ⇆ arise; ⇆ be in the ascendant; ⇆ heave; ⇆ lift; ⇆ rise; ⇆ uprise; ⇆ go up |